等等
-喂 喂-是個年輕人啊
-沒事嗎-是不是傷到哪了
叫下救護車吧
標靶
急救病人到了
請讓一讓
這邊
-這邊 ---一二三
是交通事故患者嗎
有骨折嗎
準備升壓劑
沒看到骨折部位吧
剪一下看看
這不是槍傷嗎
醫生 這是不是要報案啊
哦 好
手 腳 動得挺好的
-來啦-怎麼樣 怎麼樣了
站立時的低血壓症狀
是嗎
沒事的
給你開點補鐵的 帶走吧
謝謝
起來吧
電梯上行
去忙吧
急診護士多著呢 就送到門口
知道了 這就過去
去 我去
-對不起-趕緊去忙吧
對不起
早飯我來做啊
知道了
不要再讓我做壞老公了
別遲到了
大哥我吧 就是太寂寞了
噓
要不這樣 就給我打一針吧
大叔不能這樣
居然不給葡萄糖
我太寂寞了
快聯繫保安室
葡萄糖
你這小子 你真是
有沒有哪裡受傷
快起來
喂
那位醫生
怎麼回事
這管怎麼斷了
拿一下呼吸機
快來一下13號床
行了
-每10分鐘觀察一次報告一下-是
來得可真快
-拿點鹽水吧-是
抱歉
張醫生給的補鐵劑放這了啊
-過來一下-怎麼了
來
這是什麼
來
好神奇啊
你那麼忙 什麼時候準備的啊
幹嘛看得那麼肉麻
今天尤其覺得你性感哦
直接撲倒
說什麼呢
補鐵劑吃了嗎
熙珠
哥
放開我 哥
放開我
哥
你要幹嘛
熙珠 熙珠
安靜點
現在開始 如果不聽我的
這女的就死了
你到底想要什麼
13號
把13號病人帶到醫院外
什麼
如果失敗了 或者報警了
喂 喂 喂 喂
喂 喂 喂
熙珠 熙珠
喂
醫生 上午不是休息嗎
換了 他是誰
是警察
聽說只要醒了 就要轉到警方指定醫院
哦 是嗎
喂 對 是在急診呢
您來了
沒什麼事吧
哪呢
來得好早啊
誰是主治醫師
是我
是這位
我是重案組的鄭英珠
能不能講一下昨晚的情況
醫生
是
你的臉 流血了 沒事嗎
是真的啊
沒什麼 我換一下白大褂
這哪是人體啊
他是幹嘛的
手機都摔壞了
無法復原
指紋已經發送了
確認身份還需要點時間
叫他們趕緊的
我已經說了讓他們趕緊的
對不起
打聽了嗎
是明進大廈殺人案
被害人叫楊東碩
明進大廈
是 他是這裡的所有人
知道了 先過來吧
好的
查出什麼了嗎
殺人案
是有力的嫌疑人
我去查一下那個案子 你好好看著
借過
請問現在在幹嘛呢
要去做CT
他現在不能隨便移動
有顱內出血 得檢查看看
他可是殺人案的嫌疑犯
那就拿來正式文件吧
護士剛說一會就能醒過來啊
什麼情況
可能是一時間的休克
你看吧 我都說了需要檢查
真是
什麼時候跑的
不說一句就自己跑
這人真是的
跑哪去了
正在打電話
-喂-幹嘛
你現在在哪呢
電梯裡 和主治醫生一起去做CT呢
他說什麼
他說正在和主治醫生一起去做CT呢
他說現在在電梯裡呢
CT室在1樓啊
前輩 CT室在1樓呢
你這是去哪裡啊
跟過來
電梯開門
幹嘛
你幹嘛啊
就你個醫生
真是 這小子
頭髮 頭髮
真是
過來 過來 別動
我有苦衷的
什麼意思
哪有沒有苦衷的人
你過來
是真的
你別動
警察
那裡 看一下那個電梯
喂 醒醒
喂
醒過來了嗎 可以走嗎
什麼情況
班長 記得聯絡
快去吧
要現在過去 不然我老婆會死的
我是怎麼到這裡來的
因交通事故 被救護車送過來的
我自己嗎
是
他是誰
警察 他說你是殺人嫌疑犯
要跟我一起走
你得跟我一起走
等一下 等一下
等一下
有人把我老婆綁走了
叫我把你從醫院帶出來
沒時間了求你了求你了
等一下要跟我一起走
等一下
要跟我一起走 求你了
求你了 求你了
你這個混蛋 你個該死的
跟蹤一下剛剛出去的那個男的位置
7層正在裝修沒有監控
前輩 起來
班長
從消防通道那邊下來吧
是 知道了
安靜點
那個輪椅
看一下那個輪椅
是 放大了 正往別館過去呢
在找一個醫生 這裡流著血
那個人也沒看見過嗎
喂 你今天不是值班嗎
喂 喂
可以了 謝謝了
抱歉
是誰 這裡不能進
明進大廈是你吧
我也在被追呢
什麼
這小子在說什麼呢
放開 放開
放開
你個混蛋
站住 站住
30多歲的男子
您走好
等一下 站住
真是
借一下電話
您撥的用戶已關機 將為您轉接語音信箱
醫院監控 急診就診單
病人病歷 全端來了
醫生呢
姓名李泰俊 年齡32歲
實習醫生第三年
妻子叫鄭熙珠 是同一家醫院醫生
是精神醫學科的
正休著產假呢
只確認到了目前的居住地址
明進大廈查出什麼了嗎
大廈要競拍了 大部分的租賃人都撤了
很久沒有管理 也沒有監控
估計很難找出目擊證人
管轄署是哪裡
廣域搜查隊接手了
好
你是幹嘛吃的
真是 淨給我丟人
這個案子由廣域搜查隊的宋警官接手
我叫宋基哲
是我們案件的嫌疑人 希望可以諒解
那也得讓我理解 才可以諒解吧
誰也不給我說明
鄭英珠
你現在還有資格說這話嗎
希望可以諒解
我們希望可以齊心協力
上面指示 這個案子要秘密調查
通緝令都沒有嗎
哎呀 沒聽到是上面的指示嗎
我們來解釋一下
您應該也知道
侵入到408號的被害人
和嫌疑人之間有了打鬥
被害人被槍打中 嫌疑犯就逃跑了
當然 被害人在自己的辦公室
被發現的時候 就已經去世了
知道吧
今天早晨從醫院逃跑了
然後上面判斷 一公開到輿論就會麻煩
相關的警察 拜託您讓他們注意保密
那我就當您理解了
班長
這個案子也要轉給廣域搜查隊嗎
我們來抓
現場調查都做不了怎麼辦
沒自信嗎
不 班長讓我挨 我必須挨
都沒得挨 還挨什麼
媽的
沒事的
要嚴格禁止出入
這裡不能進
都是自家人 就看一眼
是刑事案子 您放我一馬吧
就5分鐘就行
都說不行了
摸哪呢
你剛才不是偷摸了一把嗎
我嗎
說的就是你
趕緊道歉
我沒摸啊
小心我告你們性騷擾
那個
給我好好幹你
李警官 看這裡
報告書什麼時候出來
還在確認中
喂
換他
什麼
我給醫院 打過電話 聽說已經出來了
是 是
在一起呢
哥 哥 你沒事嗎
-哥 哥 -熙珠 熙珠
熙珠 熙珠
我不是按你說的做了嗎
做得好
所以
所以 換他
現在帶著輔助呼吸 不能說話
媽的
混蛋
喂 喂
Mecenat 商場
把他帶到那裡
指紋分析結果出來了
名字叫白如勳 年齡40歲
在鐵原以特種兵服役 10年前退役
近幾年是在東南亞那邊做了雇傭兵
雇傭兵
這個你拿一下
稍等
叫Hawk BuIIet
是我國唯一的民間軍事請負企業
結束了 10年雇傭兵生活後
大概3個月之前回國了
喂 白如勳的資料 別給廣域搜查隊啊
什麼
不要給他們啊
好 喂 給我 給我
張社長
確定這裡是白成勳的家嗎
是張社長親自發過來的
沒聽到什麼聲音嗎
什麼聲音 沒聽到啊
白成勳打開手機了 查到地址了
給我看看
正在移動呢
這下抓到他了 走吧
你快點啊
給你們買個新的
那是我的球
喂
為什麼就你自己
他現在的狀態很難出來啊
別說謊
沒說謊我為什麼要說謊
喂
喂 快點
我哥在哪
快帶路 如果我哥不在 不在的話
那女人就死了
你叫他哥
別回頭
熙珠在哪
先讓我見她
你站住 你站住 你這混蛋
你站住
-放開 -不放
熙珠在哪 熙珠在哪 你這混蛋
你不放手的話咱倆都會死
熙珠她是孕婦 你這混蛋
熙珠在哪
你在幹什麼 你這混蛋
幹什麼
從醫院帶出來的人在哪
在哪
我真的不知道
不知道
成勳在哪
你居然還問我
跑
我自己喝吧
媽的你這混蛋
忍忍
再忍忍
喂
別再打了
你看著我
媽的 狗雜種
對不起
沒事的 沒關係
對你來說 只是跟打噴嚏似的
我知道你忍不了
你說說看
為什麼這樣
因 因 因為我
我大哥 媽
我大哥受了很嚴重的傷
可能會死的
你有哥哥啊
是
我大哥他
我 我哥 我有大哥
有味兒嗎
以前媽媽洗過的衣服都有很香的味道
你還記得那個
但是為什麼我們洗就沒有那種味道呢
喂 張社長
是 是 請稍等
請別掛電話
把這個晾完在走啊
是 您這麼幫我們 太感謝您餓了
哪裡
是永登
你去看看哥哥幹什麼呢
成勳啊 寫什麼呢那麼認真
工錢是一個月發一次
今天就是那天
要不要一起去 我請你吃肉
算了 煩
走吧
力氣不錯哦
石頭剪子布 石頭剪子布 石頭剪子布
我贏了 你去吧
非得讓你哥跑腿 真是的
你想想要吃什麼
是408號 對吧
對
我來拿文件了
哥 哥
哥
你是他哥哥吧
對嗎
對
你給他打電話
我剛給他打的時候關機了
那就再打一次
我做錯了什麼
媽的混蛋
到底做錯什麼了
混蛋
你們會遭報應的
你弟弟綁架了我妻子
你那瘋子一樣的弟弟
別亂說話
您撥打的電話已關機
從昨晚開始 那群人就在追蹤我們
不管怎樣 對不起
我弟弟現在是緩刑期間
就怕他犯什麼失誤
就怕那個
喂
我是李泰俊
我妻子被綁架了
警官你能不能幫幫我
我實在是無路可走了
別擔心 就在那等我
通過話了 楊花大橋北邊第三碼頭
全體集合 快點
你現在還不能動 -沒時間了 我得走
我信不過你
你弟弟不也是在緩刑期嗎
進去
跪下
手舉到頭頂
1小時前見過綁架犯 但逃跑了
有人在追我們
你說你們在被追
是
-金警官和吳警官呢 -正在來的路上
在這裡好好看著 你進去吧
誰報警的
漢江巡查隊
看衣著打扮和商場裡的嫌疑犯類似
距離也近
鄭班長怎麼會在這裡呢
李泰俊醫生報警了
明進大廈 原來是這個人啊
抓起來
手放背後
他妻子被白如勳的弟弟綁架的事
你知道嗎
是真的嗎
說話 你這傢夥
是那個綁架犯
你用免提接聽
喂
我大哥怎麼樣了
你哥哥現在很好
我妻子呢
我大哥呢
先把電話給我妻子
成勳啊
哥
哥 哥 哥 哥 你沒事吧
成勳啊 哥沒事
李泰俊的妻子現在在哪裡
請把電話給她
我們沒殺那個人
哥哥
你說說 說說啊
你也去明進大廈了嗎
哥 哥 那幫混蛋
不是他們要殺了我們嗎
對吧 哥你說說話啊
白成勳先生 我是警察
自首的話我去為你洗脫冤屈的
你和你哥哥 還有醫生 他的妻子
都不會有事的 請告訴我你在哪
好 知道了
-逮捕白如勳吧 -轉為公開調查吧
我會結束這件事的
不是結束 而是現在才剛剛開始吧
有人在追他們
他們的話 你還信嗎
你看到明進大夏的外牆了嗎
發生過槍戰
您得從現場開始重新看起了
好
一起調查吧
會報告給上級的
班長 白成勳的位置查到了
媽的
-幹嘛呢 -狗雜種
-狗雜種 -老實點
雜種 別動
混蛋
把名牌戴上
混蛋 別動
還警官呢 像什麼樣
因為你們的失誤 害死了一個警察
-對不起 -瞧你們那樣
這該怎麼收拾啊
疼吧
不疼
就說是在這受的傷吧
是 知道了
誰都沒受傷的話 多沒勁啊
和他們打鬥時
交給手下們吧 你還得考慮下搜查過程呢
放手
這小子 打亂我思緒
也是
你們也挺冤枉的
你們來吧
是你們和他們打鬥時 把她殺的哦
瞧瞧這眼睛
得去找那姓白的啊 快點
快點
混蛋
收拾得乾淨些
白成勳的位置在哪
班長吳警官和金警官剛剛進去了
張弼柱你個混蛋
耳膜都要破了
你說什麼 混蛋
你輕點說
你覺得我現在還能輕點說嗎
一塌糊塗 一塌糊塗
這是幹嘛啊
我現在也為了應付生氣的業主們
忙死了
你做個屁了 還生氣 媽的
都是我做的 媽的
這次我要五五分 你知道吧
只有警察結案 才能付錢
你不是知道的嗎
小子 我就是警察 我說現在就要
好 好 對的
趕緊給我轉帳 狗雜種
混蛋 每個紅綠燈都要遵守嗎
我知道了
怎麼樣
翻他的兜
摔壞了
去哪了
不知道
去哪了
在忘憂洞的公園
你們都他媽完蛋了
不行
你想成為真的殺人犯嗎
得走了
秀珍 樸秀珍 醒醒
叫一輛救護車 快點
你們站住 混蛋
站住
對不起
快點開 我們得先到才行
正在追蹤殺死警察的嫌犯
嫌疑車5987
在楊花大橋由北向南追蹤
再說一次
正在追蹤殺死警察的嫌犯
踩
繼續踩
都會沒事的
是 我真的錯了
現在你能這麼想真是太好了
對不 對不起
我10年才又一次見到了大哥
我害怕再次分離
只要找到大哥 我就去自首
就去自首
一群飯桶 掛了
什麼事
大爺們說那倆傢夥跑了
你把那女人帶走吧
笑
您沒事吧
我丈夫呢 沒事嗎
您丈夫沒事 請跟著這位李警官走就行
怎麼了
請這邊走
你去哪 你得跟我談談
坐下
你過去看看
不敬禮就走嗎 這小子
坐 坐 坐
怎麼了怎麼了
喂 那張文件來有那麼難嗎
為什麼把你哥哥捲進來把事情變這樣
不是讓你做的嗎 你這狗崽子
讓我見見我哥吧
坐下 坐下 別動 別動
看我眼睛 看我眼睛 看我眼睛
看了 媽的
什麼 媽的
媽的
成勳
熙珠
-成勳 -熙珠 熙珠
成勳
等一下
得快點送去醫院
成勳
哥
對 是哥哥
哥來了 沒事的
大嬸
被他們帶走了
是119 喂
大嬸 對我
-很好 -好
我好對不起她
哥
你去救大嬸
好
想起 以前我們的
聖愛聖父了
我想和我的
哥哥一起
炸雞 炸雞
開炸雞店
好 開吧
哥
成勳
這是成勳從小就躲的地方
每次被夥伴們欺負
都會等到我來找他
怎麼可以這樣呢
難以置信
我要知道到底是怎麼回事
為什麼要殺成勳
為什麼要帶走你的妻子
已經沒有理由再幫我了呀
不抓到那小子 我們成勳
永遠是個孕婦綁架犯
我們接下來怎麼辦
找你的妻子
還有那小子
我一定要殺了他
疼 疼
你就是張鎮星嗎
是 怎麼了
成勳那小子為了穩定下來 那麼努力
這兩個人中有認識的人嗎
張弼柱 張中浩不認識
但是張弼柱這個人我很熟
因為成勳經常見他 也偶爾來我們店裡
知道是幹什麼的人嗎
不知道他到底是做什麼的
車也會經常換
就是 會定期叫成勳跑腿
傳達東西或者駕駛
在這裡等著吧
一起去吧
如果我出了什麼事 至少你也要留下
至少得活著一個人 才不能對你妻子怎麼樣
就算那樣 我怎麼能
看看這防彈帽
-張社長來了嗎 -當然來了 小子
進去吧
靠 很硬啊 有槍就想射一發看看啊
我就說嘛
那小子是幹嘛的 等會
來找工作的嗎
明早再來吧
怎麼 為什麼鎖門 這小子
為什麼鎖門
別用平語
瞧這小子
兔崽子
你這小子
幹嘛呢
你這小子
什麼情況 這小子
-什麼情況 -誰呀
張弼柱在哪
最頂樓
對
厲害 泰國 好啊
再用力
是誰 媽的 踩誰啊 找死啊 靠
叫成勳跑腿的 是你嗎
那警察小子是誰
宋班長 是廣域搜查隊的宋班長
是誰
是廣域搜查隊的宋基哲
那小子到底是幹什麼的
收錢做承包勞務
整體的運營
是
成勳呢本來打算是怎麼做
簡單點
本來讓他做個替死鬼
當做正當防衛殺掉
然後把一切扣到被殺的小子頭上
為什麼偏偏是成勳
因為材料上寫的是孤兒
把你手上的
那小子的把柄 給我拿來
什麼
應該有賬號或者帳簿吧
沒有那些
對我來說那可是生命保險啊
那個生命保險 現在用吧
救命 在那裡 那裡 在那裡
現在用 現在用
在那 那
宋班長那小子現在中了錢毒 誰也阻擋不了
讓200億的明進大廈破產轉入拍賣
流標6次弄成廢房
就是死了的楊東碩的作品
但是楊東碩想獨吞 放了風聲
帶好東西
宋班長負責了這件事
說好案子結束後 拿一半的金額
也就是楊東碩死了
宋班長就能吞100萬
插一個替死鬼吧 要孤兒
為什麼要孤兒呢
那樣才不會有家屬和辯護律師啊 小子
只要是為了錢 他連自己爸媽都能殺
所以我也必須留一手
不然我也會直接完蛋
警署也都換成了他的人
5年來那麼吞的錢多得驚人
那小子 只要稍微不滿意就會直接殺
不是說白成勳是孤兒嗎
那個因為兒時離婚的父母
戶口被分開了
這種情況下
以現在的戶口本上是不顯示的
你們要這樣做事嗎
我去找
什麼時候
儘快要找啊
要找啊
-要找啊 -必須找到
今晚之內找不到 我們就完了
現在看不到外面嗎
刑事調查變成了特別調查了 小子
去召集記者
您要怎麼做
反正找不到
就讓他們自己
今天淩晨 楊東碩殺人事件和
鄭英珠警官的被殺事件
喂 現在播新聞呢
被查明綁架了李泰俊的妻子鄭氏
給我們帶來了衝擊
警察在死去的鄭某身上發現了白如勳的指紋
推斷為同夥作案 正在調查準確的案情
正在 以犯罪嫌疑人李泰悛的夫人作為人證
進行案件調查 在犯罪嫌疑人白如勳和
李泰俊的追捕行動中集中了所有警力
廣域搜查隊今天下午將區域本部調整為
特別搜查本部體制
拿來那個幹嘛
我現在還不能放班長走
那裡為什麼要禁止出入
據說人證調查
就暫時廣域搜查隊自己進行
真嘚瑟 裝神弄鬼的
以為自己是FBI啊
煙灰要掉了
朴警官
喂
我是李泰悛
那不是李泰悛嗎
出去多久了
大概有50分鐘左右了
你該攔著啊
他要用自己的腳走 我又不能攔著
只要把資料交給警署就可以了
你叫我信你的那番話
是事實
那就應該公諸於眾 為什麼這麼做
公開的那一刻會第一個傷害我妻子的
這小子真的是
有證據
鄭英珠班長的錄音機 亮著錄音中的紅燈
我明明看到了
你才
你出來
我要參觀審問
能理解你的心情 但還是我來吧
-班長 -聽不到我的話嗎
快點出來
放開
那個嗎
你不知道公務員的下班時間吧
審訊室裡只有我的人
就算把我看到的都告訴警察
你也會覺得都能掩蓋得了吧
就算你再怎麼想掩蓋
把你的牌擺出來吧
為了救你妻子自己找上門來
總會帶了個什麼吧
不是嗎
當然有了
瞧這小子啊
如果不供出白如勳的藏身處
就是死
現在外面有數十名警察
敢開嗎
玩什麼呢
我是白如勳
如果你敢動李泰俊夫婦
剩下的照片你就會在電視新聞裡看到
你 想要什麼
你的命
是嗎
在哪裡見
我直接過去
好 快點來哦
聽好了
我現在要把警察都支出去
馬上來殺了你 包括你妻子
看到明進大廈外牆了嗎
發生過槍戰
您得從現場開始重新看起了
好
一起調查吧 會報告給上級的
班長白成勳的位置查到了
因為你們的失誤 害死了一個警察
對不起
瞧你們那樣
白如勳的所在地查出來了
白如勳所在地查出來了 走吧
-在哪兒 -金浦
是全員出動 來 快點出去 快 快
要找到李泰俊的妻子 前輩先去吧
說什麼呢 喂 喂
到底來不來呀
還得下班呢 這兔崽子
你們是警察嗎
當然是警察了 編劇本的警察
按照劇本 你得死
廣域搜查隊車輛爆炸 出動車輛請歸隊
調頭 調頭 調頭
廣域搜查隊車輛爆炸 出動車輛請歸隊
白如勳這兔崽子
-李警官 -是
你在幹嗎
那個 那邊
李泰俊處理了嗎
李泰俊 李泰俊
-給我醒醒 -是
白如勳來了 小子
那小子又把警察全召回來了
什麼呀
鎖上鐵門了
那是什麼
瘋子
妻子在哪 走
是要找
可你呢
瞧這兔恵子
想跟我來一把 是吧
這不是宋班長嗎
對呀
這兔崽子
靠
這兔崽子 竟敢挑戰公權
熙珠
哥哥
熙珠
熙珠 熙珠
熙珠
放開
兔崽子
出來
出來啊
剛才不是很牛嗎 你出來啊
見到弟弟了嗎
你們兄弟 媽的 藏起來真有一手啊
哎喲
沒子彈了
現在可是個機會哦
你想出來就得現在出來
終於抓到了你這兔崽子 疼嗎
在哪
照片在哪
在我肚子裡呢 混蛋
把我的肚子剖開拿出來看啊
疼就喊疼啊
那就繞你一命
我們都坦誠一點吧
反正已經死的人就是死了
感情那東西
就是一會兒 一會兒
你就算這樣
你那打結巴的弟弟會活過來嗎
你個兔崽子
來吧 能殺就殺啊 你個兔崽子
活著要有劇本 你個兔崽子
我
不太會說話
開槍吧
開槍啊 你個兔崽子
宋班長 宋班長這小子在哪
開門 開門
-看這不行了 拿槍械來 快點-是
宋基哲
放開我 放開我 你們這幫混蛋
-輕點 靠 -放開我
-會疼的 -放手
爸爸
我們多恩醒啦
看那
是叔叔 叫叔叔
叔叔好
大點聲
叔叔好
多恩 冷
冷